Played on Friday 11 September at 01:15 BST at Sportivo Colonia Sur

⚽ 30' Genaro Koch

⚽ 59' Miguel Ortega

⚽ 72' Iván Conti

Possession: 43% - 57%
1,652 fans in the stadium · gate receipts: $2,092,000

Match report

Club Atlético Sportivo Colonia Sur le gano 2-1 a Sueño Adolescente por la fecha 30 de Primera H - GBA Sur. Goles para Club Atlético Sportivo Colonia Sur: Ortega, Koch; para Sueño Adolescente: Conti. La figura fue Miguel Ortega (7.7).

Form guide

Club Atlético Sportivo Colonia SurLDWWL

Club Atlético Sportivo Colonia Sur came in with 2 wins, 1 draw and 2 defeats in their last 5 matches.

Sueño AdolescenteDDWLL

Sueño Adolescente came in with 1 win, 2 draws and 2 defeats in their last 5 matches.

Head-to-head

In the last meeting between Club Atlético Sportivo Colonia Sur and Sueño Adolescente: 1 win for Club Atlético Sportivo Colonia Sur, 0 draws and 0 for Sueño Adolescente.

Sueño Adolescente 1-2 Club Atlético Sportivo Colonia Sur

Full Club Atlético Sportivo Colonia Sur vs Sueño Adolescente head-to-head →

Line-ups

Club Atlético Sportivo Colonia Sur (4-4-2): Lorenzo Valenzano, Pipa Vázquez, Edgardo Spadafora, Manuel Castro, Gastón Aldekoa, Esteban Guillen, Thiago Romero, Eduardo Romero, Lisandro Vázquez, Genaro Koch, Miguel Ortega.

Sueño Adolescente (4-4-2): Bautista Bellucci, Cristian Medina, Ángel Ruiz, Gastón Nogués, Gustavo Vargas, Iván Conti, Cayetano Andueza, Tiziano Gallo, Ciro Pizarro, Maxi Padín, Sebastian Lehmann.

Minute-by-minute commentary

1'Con clima de cancha llena, arranca el partido: el equipo mueve desde el medio y ya quiere marcar territorio por la banda.

2'la visita administra la pelota a puro toque, moviendo al local de lado a lado.

3'🎯 Ángel Ruiz encara y se prepara para disparar...

3'...le pega de zurda...

3'Ángel Ruiz le pega desde afuera y la pelota sale buscando destino de red.

4'Lisandro Vázquez toca atrás y vuelve a empezar; a veces retroceder también es atacar. Los detalles pesaron.

5'Miguel Ortega se hace dueño del medio y le pone un poco de orden al quilombo.

6'🎯 Avanza Esteban Guillen con la pelota...

6'...arma la pierna desde fuera del área...

6'Esteban Guillen remata cruzado; la pelota se va besando el palo.

10'la visita rompe la defensa con un toque quirúrgico de Iván Conti.

11'🎯 Gustavo Vargas encara y se prepara para disparar...

11'...le pega de zurda...

11'Tiro mordido de Gustavo Vargas; no salió lindo, pero igual incomodó.

21'Pipa Vázquez pica al vacío y Eduardo Romero lo habilita con una bocha bárbara.

22'Ángel Ruiz salta a presionar y achica el campo como si tuviera control remoto.

25'la visita se complica solo con una entrega floja por el carril interno. La tensión se siente desde temprano.

29'el local tiene la posesión, pero la visita achica espacios como puede.

30'⚡ Genaro Koch agarra la pelota lejos del arco...

30'...nadie sale a marcarlo...

30'...arma la pierna...

30'...y le pega un BOMBAZO...

30'⚽ ⚽ ¡ADENTRO! ¡GOOOOOL! Genaro Koch no perdonó. 1-0.

31'la visita duerme la jugada frente al banco de suplentes, buscando que el local salga de la cueva. La pelota empieza a quemar.

33'Error en la salida del local; la visita recupera y queda con campo para lastimar.

38'La posesión es del local, aunque por ahora le falta veneno cerca del área. Todo el local queda mejor parado después de eso.

39'el rival queda tendido tras un choque duro; se detiene el partido.

40'Gastón Nogués llega tarde y baja al rival; falta sin demasiada discusión.

41'Le quedó servida a Thiago Romero, que le dio con alma y botín. Dos pases, campo abierto y cuchillo al corazón.

43'Intercepción del local por el centro; buena presión y mejor lectura.

45'Filtrada venenosa de Manuel Castro; la visita quedó pagando. El complemento promete otra historia.

46'Final del primer tiempo: el equipo y el rival se van al vestuario con mucho para ajustar.

48'Miguel Ortega se hace dueño del medio y le pone un poco de orden al quilombo.

49'el jugador manda el córner pasado y aparece el defensor por el segundo palo.

50'🛡️ La defensa despeja el peligro y se queda con la pelota.

53'el local no encuentra la pelota; la visita la esconde con paciencia.

54'Manuel Castro mete pierna fuerte por izquierda y el árbitro cobra falta.

55'🎯 Iván Conti encara y se prepara para disparar...

55'...le pega de zurda...

55'El disparo de Iván Conti sale alto; buena intención, ejecución para discutir.

56'el local duerme la jugada por derecha, buscando que la visita salga de la cueva.

58'Edgardo Spadafora toca atrás y vuelve a empezar; a veces retroceder también es atacar.

59'⚡ Esteban Guillen roba en su campo y sale rapidísimo...

59'...la contra es letal, Esteban Guillen corre toda la cancha...

59'...habilita a Miguel Ortega que entró por el medio...

59'...Miguel Ortega define de primera...

59'⚽ ⚽ ¡GOOOOOL! ¡GOL, GOL, GOL! Miguel Ortega la clavó. 2-0.

62'un compañero corre al arquero, la tribuna acompaña y la visita se apura.

68'🎯 Avanza Lisandro Vázquez con la pelota...

68'...arma la pierna desde fuera del área...

68'Remate de un compañero sobre la medialuna; pasó cerca y dejó a todos con el grito atragantado. Los técnicos ya toman nota.

72'⚡ Falta peligrosa, Tiziano Gallo se para sobre la pelota...

72'...la barrera se acomoda, Tiziano Gallo estudia el arco...

72'...la tira al área, todos saltan...

72'...Iván Conti aparece entre los centrales...

72'⚽ ⚽ ¡GRITALO! ¡GOOOOL! Iván Conti la mandó a guardar, al palo izquierdo del arquero. 2-1.

75'Ciro Pizarro corta la línea de pase y le roba oxígeno al ataque del local.

82'Iván Conti se hace dueño del medio y le pone un poco de orden al quilombo.

83'la visita prepara una jugada de laboratorio desde la esquina.

84'La pelota parada puede abrir el partido: córner para la visita.

85'Tiro mordido de Iván Conti; no salió lindo, pero igual incomodó.

89'Ángel Ruiz se hace dueño del medio y le pone un poco de orden al quilombo. Esto está para cualquiera.

90'Pitazo final y alivio para unos, bronca para otros.

Where they stand

In Primera H - GBA Sur, Club Atlético Sportivo Colonia Sur are in position 1 with 53 points; Sueño Adolescente are in position 14 with 28 points. See the full table

Other results from matchday 30

About the clubs

Club Atlético Sportivo Colonia Sur ("CASCS"), founded in 1923, from the Caballito neighbourhood, with 1,715 fans. Home ground: Sportivo Colonia Sur.

Sueño Adolescente, founded in 1962, from the Lanús neighbourhood, with 1,642 fans. Home ground: Estadio Sueño Adolescente.

Coming up

Next match for Club Atlético Sportivo Colonia Sur: vs su proximo rival — Saturday 31 October at 13:45 GMT

Next match for Sueño Adolescente: vs su proximo rival — Saturday 31 October at 13:15 GMT

This match was played by two real managers on ELDT, the free online football manager game. Take your own club from the bottom all the way to the top flight.

Play for free

Club Atlético Sportivo Colonia Sur2 - 1Sueño Adolescente