ELDT
Primera P - CABA · Matchday 18

AD Versalles1 - 0Aurora de Villa Lugano

Played on Friday 31 July at 01:00 BST at Estadio AD Versalles
⚽ 85' Tano Torres

1,521 fans in the stadium · gate receipts: $1,897,500
Share on WhatsAppShare on X

Match report

AD Versalles se llevó un triunfo de esos que pesan más de lo que dice el marcador. Un 1-0 contra Aurora de Villa Lugano en la fecha 18 de la Primera P de CABA, partido cerrado donde ambos equipos salieron con el mismo libreto: 4-4-2 equilibrado, sin intenciones de arrebatarse el partido en los primeros veinte minutos. La diferencia la marcó la eficacia, ese detalle que en los torneos de zona separa al que suma del que se va sin nada.

Tano Torres fue la chispa que iluminó la tarde de Versalles. El mediocampista izquierdo mendocino de apenas 17 años anotó el tanto que definió la historia y completó una actuación de 7.8 en su rating, demostrando esa capacidad para leer el juego que lo caracteriza. En un equipo donde la mentalidad fue contener y salir rápido, Torres tuvo el toque preciso. Claudio Teixeira, el lateral izquierdo brasileño de 23 años, lo asistió con una intervención limpia y dejó su marca con un 7.5 en la tarjeta, haciendo valer la experiencia de Porto Alegre en una defensa que nunca se vio comprometida. Aurora llegó con la intención de competir, pero sus figuras —Ramiro Berraondo de 16 años en ofensiva, Enzo Quiroz veterano de 33 en la zaga y el arquero Aníbal Ibarra de apenas 15— no tuvieron las herramientas para romper la organización local.

El visitante no fue un rival menor, pero tampoco logró generar situaciones de claridad. El tiempo pasó con Versalles controlando los ritmos, sin necesidad de desplegar un fútbol espectacular. Aurora pagó el precio de una defensa envejecida en Quiroz y un ataque que no encontró sincronización. Versalles suma tres puntos vitales en su carrera por la zona, mientras Aurora debe lamer heridas y buscar reaccionar en lo que resta de torneo.

Form guide

AD VersallesDDWDD

AD Versalles came in with 1 win, 4 draws and 0 defeats in their last 5 matches.

Aurora de Villa LuganoWLWDW

Aurora de Villa Lugano came in with 3 wins, 1 draw and 1 defeat in their last 5 matches.

Head-to-head

In the last 2 meetings between AD Versalles and Aurora de Villa Lugano: 0 wins for AD Versalles, 0 draws and 2 for Aurora de Villa Lugano.

Full AD Versalles vs Aurora de Villa Lugano head-to-head →

Line-ups

AD Versalles (4-4-2): Pedro Riera, Raúl De Santis, Claudio Teixeira, Eduardo Bertoletti, Enzo Veneziani, Mateo Gordon, Lauti Sacchetti, Tano Torres, Lucio Renner, Javier Arce, Quique Varisco.

Aurora de Villa Lugano (4-4-2): Tincho Rossini, Gerardo Salcedo, Alejandro Fontana, Daniel Serpa, Gabriel Zimei, Nahuel Vera, Tito Landa, Cesar Valdez, David Dávila, Santiago Santi, Nico Bilbao.

Minute-by-minute commentary

1'Con clima de cancha llena, pitazo inicial y rueda la pelota; el equipo intenta acomodarse rápido a los bifes. La pelota empieza a quemar.
2'Lucio Renner adivina la intención y corta una jugada que podía doler. La tribuna lo entiende enseguida.
5'Toque fino de Lauti Sacchetti: la defensa pidió offside, pero la jugada sigue.
6'Centro desde el córner al primer palo; el rival despeja como puede. Los técnicos ya toman nota.
7'Tano Torres la acomoda y le pega; había espacio y no lo dudó.
8'el arquero y el defensor rival no se entienden; casi se arma un blooper de colección.
9'Tano Torres toca atrás y vuelve a empezar; a veces retroceder también es atacar.
11'Tano Torres recibe entre los centrales después de un pase que partió la cancha.
12'La presión de la visita muerde por derecha; el local empieza a perder claridad.
13'la visita tiene la posesión, pero el local achica espacios como puede. Esto está para cualquiera.
16'El disparo de Gabriel Zimei sale alto; buena intención, ejecución para discutir. Los técnicos ya toman nota.
18'el rival gana tiempo, respira y trata de cortar el envión.
20'Circula la bocha: el local no se apura y cocina el ataque a fuego lento. Los detalles pesaron.
21'la visita juega el partido en campo rival y obliga a tirar la pelota afuera.
22'David Dávila se hace dueño del medio y le pone un poco de orden al quilombo. La tribuna lo entiende enseguida.
23'Lucio Renner conduce con campo libre y un compañero pica por el costado. La historia recién empieza.
32'la visita presiona, fuerza el error y la cancha se inclina. Fue una de esas acciones que cambian el pulso.
33'Circula la bocha: la visita no se apura y cocina el ataque a fuego lento. El detalle puede mandar.
35'Claudio Teixeira mete pierna fuerte por derecha y el árbitro cobra falta.
38'El ritmo sube y baja, pero la tensión no se va nunca.
41'El partido entra en una meseta: mucha lucha, poca claridad.
42'el local intentaba filtrar, pero Nico Bilbao cerró el camino. Nadie quiere regalar nada.
46'Mientras bajan las pulsaciones, primer tiempo cerrado; nadie regaló nada y el partido sigue abierto.
47'Tano Torres acelera cerca del córner y la contra empieza a tomar forma.
50'el equipo encuentra confianza y ya no se apura tanto.
54'Lauti Sacchetti adivina la intención y corta una jugada que podía doler. Dos pases, campo abierto y cuchillo al corazón.
56'el local mueve con criterio, con Lucio Renner como brújula del equipo. La tensión se siente desde temprano.
57'la visita presiona arriba y no deja respirar al local.
60'un compañero pica al vacío y la defensa corre mirando la patente.
61'el defensor rival calcula mal el pique y deja viva una pelota peligrosísima. Quedará mucho para analizar.
62'Circula la bocha: la visita no se apura y cocina el ataque a fuego lento.
63'la visita duerme la jugada por derecha, buscando que el local salga de la cueva.
67'Circula la bocha: el local no se apura y cocina el ataque a fuego lento.
69'la visita tiene la posesión, pero el local achica espacios como puede.
71'La pelota viaja segura entre camisetas de la visita; falta acelerar en los metros finales.
72'🎯 Cesar Valdez encara y se prepara para disparar...
72'...le pega de zurda...
72'Cesar Valdez prueba de media distancia, fuerte, aunque le faltó dirección. Hay ruido en la cancha.
74'Javier Arce la mete por donde no entraba ni el aire; chance clara para el local.
75'🎯 Claudio Teixeira encara y se prepara para disparar...
75'...le pega de zurda...
75'Remate de un compañero en tres cuartos; pasó cerca y dejó a todos con el grito atragantado.
76'la visita duerme la jugada sobre la medialuna, buscando que el local salga de la cueva. La tensión se siente desde temprano.
82'el local administra la pelota de primera, moviendo a la visita de lado a lado. La tensión se siente en cada metro.
85'⚡ Claudio Teixeira avanza por la banda con peligro...
85'...Claudio Teixeira llega al fondo y prepara el centro...
85'...mete el centro al área...
85'...Tano Torres le gana en el aire al defensor...
85'⚽ ⚽ ¡GRITALO! ¡GOOOOL! apareció Tano Torres para gritarlo, por encima del arquero, una palomita preciosa. 1-0.
88'Empieza el ida y vuelta; lindo para el neutral, infartante para los técnicos.
90'Entre aplausos y bronca repartida, terminó el encuentro; ahora mandan la tabla, el vestuario y la autocrítica.

Where they stand

In Primera P - CABA, AD Versalles are in position 2 with 52 points; Aurora de Villa Lugano are in position 10 with 37 points. See the full table

Other results from matchday 18

About the clubs

AD Versalles, with 1,625 fans. Home ground: Estadio AD Versalles.

Aurora de Villa Lugano, with 1,573 fans. Home ground: Estadio Aurora de Villa Lugano.

Coming up

Next match for AD Versalles: vs su proximo rival — Sunday 1 November at 01:30 GMT

Next match for Aurora de Villa Lugano: vs su proximo rival — Sunday 1 November at 01:30 GMT

This match was played by two real managers on ELDT, the free online football manager game. Take your own club from the bottom all the way to the top flight.

Play for free